Revised Popular Guide to the Discussion of the Cold Damage - Qing Dynasty
Rezeptur
| Reihung | Dosierung | Temperatur | Geschmack | Organ/Meridian | Schwangerschaft | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Einjähriger Beifuß, Kraut Artemisiae annuae herba Qing Hao |
6-9g | kalt (han) | bitter, scharf | Ungeeignet | ||
| 2 | Baikal-Helmkrautwurzel Scutellariae radix Huang Qin |
6-9g | kalt (han) | bitter | Eingeschränkt | ||
| 3 | Bambusrohrstreifen Bambusae caulis in taeniam Zhu Ru |
6-12g | kühl (liang) | süß | Geeignet | ||
| 4 | Mittsommerpflanze, Knolle präpariert Pinelliae rhizoma praeparatum Zhi Ban Xia |
3-6g | warm (wen) | scharf, leicht toxisch | Eingeschränkt | ||
| 5 | unreife Bitterorange Aurantii fructus immaturus Zhi Shi |
3-6g | leicht kalt | bitter, scharf | Ungeeignet | ||
| 6 | getrocknete Mandarinenschale Citri reticulatae pericarpium Chen Pi |
3-6g | warm (wen) | aromatisch, bitter, scharf | Geeignet | ||
| 7 | Kokospilz, Kiefernschwamm Poria Fu Ling |
9-12g | neutral (ping) | bland, süß | Geeignet |
Indikationen / Symptome
TCM
Therapieprinzipen
Qing Hao - Kaiser: klärt Hitze aus dem Shao Yang, "entlüftet" die Oberfläche
Huang Qin - Minister: klärt feuchte Hitze aus der Gallenblase
Zhu Ru - Minister: klärt Hitze-Schleim aus Gallenblase und Magen und stoppt Erbrechen
Ban Xia - Assistent: transformiert Schelim
Zhi Shi - Assistent: senkt rebellierendes Qi, leitet nach unten
Chen Pi - Assistent: bewegt Qi, entfernt Feuchtigkeit
Fu Ling - Minister: stärkt die Milz, transformiert Feuchtigkeit
Bi Yu San - Assistent: leitet Feuchtigkeit durch die Blase aus und klärt Hitze
Dicker schmieriger Zungenbelag und Völlegefühl in der Brust: plus hou po und huo xiang
Starkes Fieber, weicher und schneller Puls und gelber Zungenbelag: plus jin yin hua, lian qiao und da qing ye
Starkes Erbrechen: plus dai zhe shi
Gelbsucht: plus yin chen hao, zhi zhi, yu jin und da huang
Vertiefung
Diese Rezeptur eliminiert feuchte Hitze aus dem Shao Yang. Harmonisiert Mitte und klärt Schleim und Hitze aus Leber und Gallenblase und damit indirekt auch aus Lunge und Herz. Weniger öffnend als xaio chai hu tang, mehr regulierend, kühlend und Schleim und Feuchtigkeit transformierend.
Eine Malariarezeptur, die eingesetzt wird bei sehr starker Hitzeentwicklung in der Shao Yang Ebene.
Anwendung
Sicherheit
Vorsicht bei Feuchtigkeit und Schleim aufgrund von Yang Mangel!
Um die sichere Anwendung in der Schwangerschaft zu ermöglichen, müssen die einzelnen Arzneimittel der Rezeptur auf Kontraindikationen überprüft werden!
Sorgfältiges Monitoring von Mutter und Kind wird empfohlen.
Um die sichere Anwendung während der Stillzeit zu ermöglichen, müssen alle einzelnen Arzneimittel der Rezeptur auf Kontraindikationen überprüft werden!