F. Ploberger, Das Große Buch der Westlichen Kräuter aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin, 6. Aufl. Schiedlberg: Bacopa-Verl, 2023.
Rezeptur
Reihung | Dosierung | Temperatur | Geschmack | Organ/Meridian | Schwangerschaft | Funktion in der Rezeptur | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ginseng radix Ren Shen Ginseng, Koreanischer Ginseng, Chinesischer/Asiatischer Ginseng |
5g | etwas warm (wei wen), trocken | süß, etwas / leicht bitter | Niere, Herz, Milz / Pankreas, Darm, Lunge / Dickdarm, Leber | Eingeschränkt | Kaiserkraut | |
2 | Absinthii herba agremonia |
1g | warm - kühl | bitter, aromatisch | Uterus, Gallenblase, Leber, Milz / Pankreas | Ministerkraut | ||
3 | Juniperi pseudofructus Wacholderbeeren |
3g | warm (wen), trocken | scharf, aromatisch, bitter (süß), adstringierend | Milz / Pankreas, Niere, Blase, Magen, Darm, Uterus | Ungeeignet | Ministerkraut | |
4 | Citri reticulatae pericarpium Chen Pi getrocknete Mandarinenschale |
5g | warm (wen) | aromatisch, bitter, scharf | Lunge, Milz / Pankreas, Magen | Geeignet | Ministerkraut | |
5 | Paeoniae radix alba Bai Shao Weiße Pfingstrosenwurzel, geschält |
7g | kühl (liang) | bitter, sauer | Leber, Milz / Pankreas | Geeignet | Ministerkraut | |
6 | Lini semen Leinsamen |
5g | Ministerkraut | |||||
7 | Glycyrrhizae radix Gan Cao Süßholz, Wurzel |
2g | neutral - kühl, feucht | süß | Uterus, Herz, Milz / Pankreas, Lunge, Magen | Eingeschränkt | Polizeikraut | |
8 | Zingiberis rhizoma recens Sheng Jiang Frischer Ingwer, Rhizom |
2g | etwas warm (wei wen) | scharf | Magen, Lunge, Milz / Pankreas | Geeignet | Botschaftskraut |
Indikationen / Symptome
TCM
Therapieprinzipen
Vertiefung
Kaiserkraut: Ginseng (Rx. Ginseng) tonisiert das Quellen-Qi (Yuan-Qi).
Ministerkraut: Unterstützt wird Ginseng (Rx. Ginseng) in seiner Qi tonisierenden Wirkung durch die Ministerkräuter Wermut (Hb.Absinthii) und Wacholderbeeren (Fr. Juniperi). Als weiteres Ministerkraut befindet sich Mandarinenschalen (Per.Citri Ret.) in dieser Rezeptur. Sie tonisieren das Milz-Qi und unterstützen somit Ginseng (Rx. Ginseng), das Qi von Milz und Lunge zu tonisieren. Zusätzlich können Mandarinenschalen (Per.Citri Ret.) Feuchtigkeit ausleiten und Qi-Stagnationen im Bereich des Mittleren Erwärmers entgegenwirken. Weiße Pfingstrosenwurzel (Rx. Paeoniae Albae), ein weiteres Ministerkraut dieser Rezeptur, tonisiert das Blut. Unterstützt wird die Blut tonisierende Wirkung durch die süßen, adstringierenden, thermisch warmen Leinsamen (Sm. Lini). Sie stärken als Ministerkraut das Qi von Milz und Magen, heben das Yang und nähren darüber hinaus das Blut.
Helferkraut: Das scharfe, leicht bittere, thermisch warme Helferkraut Brunnenkresse (Hb. Nasturtii) nährt das Blut und unterstützt zusätzlich den Verdauungstrakt. Süßholz (Rx.Glycyrrhizae) tonisiert das Qi und wirkt als Helferkraut harmonisierend im Bereich des Mittleren Erwärmers.
Botenkraut: Als Botenkraut dieser Rezeptur dient frischer Ingwer (Rz. Zingiberis rec.). Dieser reguliert die Resorptionsfunktion von Milz und Magen. Dies ist wichtig, um die Resorption der anderen Kräuter dieser Rezeptur zu unterstützen. Eine weitere Funktion des Botenkrautes Ingwer (Rz. Zingiberis) ist folgende: Ingwer (Rz. Zingiberis) reguliert das Verhältnis zwischen Abwehr-(Wei-) und Nähr-(Ying)-Qi. Durch diese Regulierung wird die Regeneration des Patienten nach schweren, erschöpfenden Erkrankungen unterstützt.