F. Ploberger, Das Große Buch der Westlichen Kräuter aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin, 6. Aufl. Schiedlberg: Bacopa-Verl, 2023.
Rezeptur
| Reihung | Dosierung | Temperatur | Geschmack | Organ/Meridian | Schwangerschaft | Funktion in der Rezeptur | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Cimicifugae rhizoma Sheng Ma Traubensilberkerze, Rhizom |
4g | kühl (liang), trocken | süß, scharf, etwas / leicht bitter, adstringierend | Leber, Niere, Uterus, Lunge, chong mai, ren mai | Geeignet | Kaiser- und Botschaftskraut | |
| 2 | Ginseng radix Ren Shen Ginseng, Koreanischer Ginseng, Chinesischer/Asiatischer Ginseng |
3g | etwas warm (wei wen), trocken | süß, etwas / leicht bitter | Niere, Herz, Milz / Pankreas, Darm, Lunge / Dickdarm, Leber | Eingeschränkt | Ministerkraut | |
| 3 | Citri reticulatae pericarpium Chen Pi getrocknete Mandarinenschale |
5g | warm (wen) | aromatisch, bitter, scharf | Lunge, Milz / Pankreas, Magen | Geeignet | Ministerkraut | |
| 4 | Absinthii herba agremonia |
1g | warm - kühl | bitter, aromatisch | Uterus, Gallenblase, Leber, Milz / Pankreas | Ministerkraut | ||
| 5 | Juniperi pseudofructus Wacholderbeeren |
3g | warm (wen), trocken | scharf, aromatisch, bitter (süß), adstringierend | Milz / Pankreas, Niere, Blase, Magen, Darm, Uterus | Ungeeignet | Ministerkraut | |
| 6 | Alchemillae vulgaris herba Frauenmantel, Kraut, Gemeiner Frauenmantel |
3g | kühl (liang), trocken | adstringierend, etwas / leicht bitter | Uterus, Leber, Haltefunktion, Blase, chong mai, RenMai - Konzeptionsgefäß (KG) | Ministerkraut | ||
| 7 | Glycyrrhizae radix Gan Cao Süßholz, Wurzel |
2g | neutral - kühl, feucht | süß | Uterus, Herz, Milz / Pankreas, Lunge, Magen | Eingeschränkt | Ministerkraut | |
| 8 | Paeoniae radix alba Bai Shao Weiße Pfingstrosenwurzel, geschält |
3g | kühl (liang) | bitter, sauer | Leber, Milz / Pankreas | Geeignet | Polizeikraut |
Indikationen / Symptome
TCM
Vertiefung
Kaiser- und Botenkraut: Traubensilberkerze (Rhz. Cimicifuga) ist bitter, scharf und thermisch kühl. Dieses Kraut hilft, abgesunkenes Yang-Qi emporzuheben.
Ministerkräuter: Ginseng (Rx. Ginseng), Mandarinenschalen (Peric. Citri Ret.) und Wermut (Hb. Absinthii). Sie werden eingesetzt, um das Qi (speziell das Milz-Qi) zu tonisieren. Sowohl Mandarinenschalen (Peric. Citri Ret.) als auch Wermut (Hb. Absinthii) können angewendet werden, um einer Qi-Stagnation entgegenzuwirken. Durch diese Qi-Fluss regulierende Wirkung wird die emporhebende Wirkung der Traubensilberkerze (Rhz.Cimicifuga) unterstützt. Des weiteren unterstützen Mandarinenschalen (Peric. Citri Ret.) den Verdauungstrakt, der durch die tonisierenden Kräuter, wie beispielsweise Ginseng (Rx. Ginseng), ansonsten möglicherweise überfordert wäre. Die Kombination der Ministerkräuter Frauenmantel (Hb. Alchemillae Vulgaris) und Süßholz (Rx.Glycyrrhizae) tonisiert das Qi und löst gleichzeitig Leber-Qi-Stagnationen auf. Süßholz (Rx.Glycyrrhizae) ist ein harmonisierendes Kraut. Durch dieses Kraut wird das Qi des Mittleren Erwärmers tonisiert.
Helferkraut: Weiße Pfingstrosenwurzel (Rx.Paeoniae Albae), tonisiert und bewegt das Blut. Durch diese Blut bewegende Wirkung wird das Qi unterstützt.
Die Kräuter dieser Rezeptur helfen, das Yang-Qi zu heben. Die Rezeptur ist sehr ausgeglichen und kann mit gutem Gewissen einen längeren Zeitraum hindurch eingenommen werden.