F. Ploberger, Das Große Buch der Westlichen Kräuter aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin, 6. Aufl. Schiedlberg: Bacopa-Verl, 2023.
Rezeptur
| Reihung | Dosierung | Temperatur | Geschmack | Organ/Meridian | Schwangerschaft | Funktion in der Rezeptur | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lupuli strobilus Hopfenzapfen |
2g | kühl (liang), leicht kalt, trocken | bitter, leicht scharf | Herz, Pericard (Kreislauf/Sexus), Niere, Milz / Pankreas, Magen, Leber, Eingeweide, Uterus | Eingeschränkt | Kaiserkraut | |
| 2 | Equiseti herba Ackerschachtelhalm, Kraut |
10g | neutral - kühl | bitter, süß, adstringierend | Blase, Lunge, Niere, Darm | Eingeschränkt | Ministerkraut | |
| 3 | Stellariae mediae herba Vogelmiere, Kraut |
5g | kühl (liang), leicht kalt, feucht | süß, etwas salzig | Lunge, Magen, Leber, Niere, Herz | Geeignet | Ministerkraut | |
| 4 | Galeopsidis segetum herba Hohlzahn, Kraut |
5g | kühl (liang) | bitter, salzig | Lunge | Geeignet | Ministerkraut | |
| 5 | Agrimoniae herba Xian He Cao gewöhnlicher Odermennig, Kraut |
2g | etwas kühl (wei han) | bitter, adstringierend | Darm, Magen, Milz / Pankreas, Leber, Gallenblase, Niere, Blase | Geeignet | Polizeikraut | |
| 6 | Melissae folium Melisse, Zitronenmelisse, Balsammelisse, Bienenkraut |
3g | etwas warm (wei wen), kühl (liang), trocken | etwas / leicht bitter, sauer- adstringierend, aromatisch, etwas scharf | Herz, Leber, Lunge, Magen, 3E Drei Erwärmer, Niere | Eingeschränkt | Polizeikraut |
Indikationen / Symptome
TCM
Vertiefung
Die Kräuter dieser Rezeptur tonisieren das Nieren-Yin; zusätzlich leiten sie Leere Hitze aus. Wenn die Rezeptur ausschließlich aus Yin tonisierenden Kräutern bestehen würde, wäre es schwierig, Leere-Hitze zu kühlen. Andererseits wäre es längerfristig kaum möglich, das Yin zu tonisieren, wenn die Rezeptur ausschließlich aus bitter-kalten, ausleitenden Kräutern bestehen würde.
Kaiserkraut: bittere, leicht adstringierende, scharfe, thermisch kühle Hopfen (Strobulus Lupuli). Dieser klärt Hitze, beruhigt den Geist (Shen), nährt aber andererseits das Nieren- und Herz-Yin.
Ministerkraut: Der bittere, adstringierend wirkende, thermisch kühle Ackerschachtelhalm (Hb. Equiseti) nährt das Nieren-Yin. Dieses Ministerkraut hat einen speziellen Bezug zu den Knochen und kann zur Behandlung von „brennenden“ Knochenschmerzen sowie Fieber am Nachmittag eingesetzt werden. Die beiden Ministerkräuter Vogelmiere (Hb. Stellariae Mediae) und Ockergelber Hohlzahn (Hb. Galeopsidis) unterstützen die Yin tonisierende Wirkung der beiden zuvor beschriebenen Kräuter.
Helferkraut: Odermennig (Hb. Agrimoniae), ein bitteres, leicht adstringierendes, thermisch kaltes Kraut, wirkt hauptsächlich auf den Bereich von Leber und Gallenblase, aber auch auf Dickdarm und Magen. Dieses Helferkraut senkt Hitze ab und wirkt Feuchter-Hitze entgegen. Auch das Helferkraut Melisse (Fo. Melissae) ist bitter, leicht adstringierend und thermisch kalt. Sie unterstützt Hopfen (Strobulus Lupuli) in der Herz-Feuer beruhigenden Wirkung. Des Weiteren beruhigt Melisse (Fo. Melissae) ein aufsteigendes Leber-Yang, klärt Magen-Feuer und wirkt krampflösend. Da es darüber hinaus Leber-Qi-Stagnationen auflöst, rundet Melisse (Fo.Melissae) die Wirkung der anderen Kräuter dieser Rezeptur ab.